01-28-19 PC Agenda
REGULAR MEETING AGENDA
1. Approval of Minutes
January 14, 2019, Regular Planning Commission Meeting
2. Public Hearing
Applicant: City of Golden Valley
Purpose: To amend the Zoning Code to regulate the sale of firearms
--Short Recess--
3. Reports on Meetings of the Housing and Redevelopment Authority, City Council, Board of Zoning
Appeals, and other meetings
4. Adjournment
Jan 28, 2019 – 7 pm
Council Chambers
Golden Valley City Hall
7800 Golden Valley Road
t
Regular Meeting of the
Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
A regular meeting of the Planning Commission was held at the Golden Valley City Hall,
Council Chambers, 7800 Golden Valley Road, Golden Valley, Minnesota, on Monday,
January 14, 2019. Chair Baker called the meeting to order at 7 pm.
Those present were Planning Commissioners Baker, Blum, Brookins, J+�hnson, Pockl,
and Segelbaum. Also present was Planning Manager Jason Zimmerman. Commissioner
Angell was absent.
1. Approval of Minutes � '
December 10, 2018, Regular Planning Commissic�n Meeting
MOVED by Johnson, seconded by Brookins and mafion carri�d unanimously to approve
the December 10, 2018, minutes as submitted.
2. Discussion Item —Zoning Code Texf Amendment—Firearm Sales —ZO00-117
Applicant: City of Golden Valley
Purpose: To amend the Zoning Code to regulate the sale of firearms
Zimmerman reminded the Comrnissic�n that they discussed this item at their December 10
meeting. He stated that there are currently no regulations in the City Code regarding the
sale of firearms other th�n prahibiting them as a home occupation in the R-1 Single Family
and R-2 Zoning Districts.
Zimmerman explained that staff researched several neighboring cities to see how they
regulate firearm sales and the types of regulations seem to fall into three categories. The
first is separation either,fr�m certain uses or zoning districts, or separation between
firearm sales facilities. The second is security measures at firearm sales facilities, and
third is site requirements such as what can be displayed in windows and other issues
abaut the site itself.
Zimmerman noted that at the December 10 Planning Commission meeting the discussion
included how to buffer firearm sales from different types of uses the most important being
where there is a gathering of people such as schools, religious facilities, libraries,
community centers, etc. and the next important being residentially zoned areas. He said
there was also discussion about whether there should be required distances between
firearm sales facilities and other types of uses like liquor stores and the consensus was
not to focus on that. He added that another issue discussed was possibly not allowing
firearm sales in the Commercial Zoning District but rather in the Light Industrial or
Industrial Zoning Districts where there may be fewer people.
Minutes of the Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
Page 2
Zimmerman referred to the proposed Future Land Use Map that will be used in the
updated Comp Plan and noted that is the map staff used when determining the proposed
buffer areas.
Zimmerman referred to a map that showed Commercial properties with a buffer of 500 feet
around schools, religious facilities, schools, parks, and community centers and a second
buffer of 250 feet around residential uses and mixed use properties. He noted that these
are also the buffers that Minneapolis uses in their firearm sales requirements. He
discussed the areas where firearm sales would be allowed under this sce'naric�and said
there would be approximately 22 properties where firearm sales would t�e fully allowed
and 29 properties that would have some restrictions but would still have the oppo�Gunity to
sell firearms. Zimmerman referred to a map showing Industrial properties''that had #he
same buffers and said that 18 properties would be fully allowed and 63°properties would
have some restrictions.
Zimmerman referred to maps that showed a buffer of 3�0 feet buffer arQund Commercial
properties and around Light Industrial and Industrial �rppertEes without distinguishing
schools, religious facilities, schools, parks, and c�mmunity centersJ or residential areas
similar to what St. Louis Park does. He stated th��t the results were similar to the other
maps shown and stated that the question really is whether ta allow firearm sales in
Commercial or in Industrial.
Segelbaum asked if the Light Industrial and Indus�ri�l sections of the Zoning Code would
need to be revised to allow retail sales in general, not only firearm sales. Zimmerman
explained that only accessory retail sales`and temporary retail sales are currently allowed
in the Light Industrial and Industrial Zt�rt`ing Districts but the Code language could be
amended to state that only retail sales Q#firearms and not general retail would be allowed
in those districts. He added that fanguage'prohibiting firearm sales could also be added to
the Commercial Zoning District.
Pockl asked Zimmerman if he thought a map showing a 500 foot buffer around schools,
religious facilities, etc. and a 350 foot buffer around other uses would look significantly
different than the maps already shown. Zimmerman said he suspects a map like that
would look very sirnifar to the other scenarios shown and that the overall number of
properties allowed to sell firearms wouldn't change very much. He reminded the
Carnmission that the goal is to make a reasonable, non-arbitrary limit because the sale of
firearms can't be completely restricted.
Segelbaum asked if it would be an option to designate specific areas for firearm sales,
without going so far as to say that area is a certain number of feet away from something
else. Zimmerman said he hasn't seen any other Codes written that way because that
could seem arbitrary. He stated that the maps they've been discussing have a rationale as
to why the sale of firearms is restricted in certain areas and it would be easier to justify
why these certain areas were selected. Segelbaum stated that ultimately there needs to
be some areas available for the sale of firearms and questioned if there has been any
guidance as to what has been deemed to be a reasonable number of areas ar not.
Minutes of the Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
Page 3
Zimmerman said it is hard to say because the issue hasn't been challenged yet so it is
important that the City be able to rationalize and justify its regulations.
Baker asked the Commission to discuss the differences between the maps showing
firearms sales in the Commercial versus Industrial Zoning Districts. He said what strikes
him is that there are several properties shown on the maps that are never going to allow
firearm sales such as the Honeywell, and General Mills (James Ford Bell) properties. He
noted that the two largest areas that could potentially sell firearms is the area west of
Duluth Street and the area North of TH 55 and east of TH 169. He said tMer� is,something
about a firearm sales facility buried deep in an industrial area that makes him neruous.
Blum stated that regulations around site requirements are a greater.avenue of prc�tection
than where the site is located.
Baker said he would like to find a result that reduces as much as pc�ssible the eligible land
for firearm sales. He said he knows the City needs to provide for some firearm sales but
he is not enthusiastic about having them in Golden Valley, Blum said he thinks site
security is a very appropriate thing for the Commission to consider. He said his priority and
focus is to protect areas that have vulnerable pet�ple lik� schools, e#c. Segelbaum agreed
and said he would like the buffers to focus on areas that prc�tect more vulnerable people.
He added that he liked the second map the kaest because it showed a larger buffer around
areas of assembly.
Baker asked how the size of the buffer are�s was chosen. Zimmerman said the size of the
buffer areas wasn't discussed at the last Cornmission meeting, the discussion focused
more on showing a larger buffer`acound schools, religious facilities, etc. and a smaller
buffer around other types of pr+�perties. He explained that he used buffer sizes similar to
neighboring cities. He added tha� if the buffers are increased too much it might really limit
the space available for firearm sales. He said he could try increasing the buffer areas to
500 feet or 1,000 fee#to see if�here are any areas left. Baker said he would be interested
in seeing a map with 50Q or 1,Ot70 foot buffers.
Johnson questioned regulating the square footage or the security of the firearm facility
instead, or requiring fireartn facilities to be in a single use building. Zimmerman stated that
many of the cities staff researched have regulations regarding building construction and
security measures that meet the State's standards so those could be incorporated into
Go�den Valley's Cade as well. Blum asked Johnson if he was suggesting that no buffers
be used and that just the security measures are used. Johnson said he is suggesting that
in addition to the buffer a single purpose building be used because it's not just about
limiting firearm sales, it's about making the safest environment possible and the more
contained and secure the building is, the less risk there is.
Brookins asked if they is an opportunity to separate firearm sales from ammunition sales.
Zimmerman said didn't know but he hasn't seen any other codes split it up that way.
Zimmerman summarized that the Commission would like to see the following: firearm
sales focused in Light Industrial and Industrial properties, having two different tiers of
Minutes of the Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
Page 4
buffers (one focused on schools, etc., and the other on residential areas), and seeing what
an increased buffer size looks like.
Baker said he would prefer allowing firearm sales in a commercial and not in industrial
areas. Johnson said if they are trying to limit risk there is probably more density in a
commercial area than in an industrial area. Blum said commercial facilities are generally
more open to the public and less secure than industrial facilities. He referred to
Minneapolis's requirements and said that it is much denser than Golden Valley so he
thinks Golden Valley would be justified in having larger buffers.
Baker asked if the appropriate next step would be to look at a 1,OOQ foo�buffer around
Light Industrial and Industrial properties. Segelbaum stated that ifi a 1,000 f4ot buffer
leaves very little area for firearm sales to occur then it is not going to be very us��ul for
them to consider. He said he would like to give staff some leeway and`just not�that the
Commission would like to increase the buffers but still have a reasonable result.
Zimmerman said he could bring different maps back to the Commissian which show
different buffer distances and if staff feels there is one that should be recommended they
will and the Planning Commission can make their recommendafiion as well.
Blum added that he likes Bloomington's and Ricf�field's requ`rred minimum distance of
1,000 feet between firearm sales facilities. Baker agr�ed.
Pockl asked if there will be any discussion about�rir�g ranges. Zimmerman said the
Planning Commission can make recomr�endations about firing ranges but the City Council
has just been talking about firearm sales.'Baker said he would be supportive of prohibiting
firing ranges. Segelbaum agreed that it would appropriate to restrict firing ranges. Johnson
said he doesn't see why they should be restricted if they are located in an industrial area.
He said he doesn't know what the rationale would be for excluding them and added that if
they are recommending they be excluded they should come up with a good reason why.
Segelbaum said it wc►uid be an additional concentration of firearms in the City and if the
City is allowed to restri�t firing ranges he would prefer to do so. Blum said federal law
requires a background check to o�vn a gun but a background check is not required to rent
one and use it at a firing range so that is a public safety distinction that would justiiy the
City's additional r�:gulation of firing ranges.
--Short Recess--
3. Reparts on Meetings of the Housing and Redevelopment Authority, City
Coun�il, Board of Zoning Appeals and other Meetings
No other reports were given.
4. Other Business
• Council Liaison Report
Minutes of the Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
Page 5
Council Member Schmidgall gave an update on items recently discussed by the City
Council including the denial of a Conditional Use Permit for the Watermark residential
facility, the appointment of inembers to the Rising TIDES Task Force, and the 2019 City
Council strategic planning session on January 22.
5. Adjournment
The meeting was adjourned at 7:49 pm.
Ron Blum, Secretary Lisa Wittman,;Administrative Assistant
��� � ��,
, �
�,, .:a.
��� � � �; �
�,,,� :�� ,
= , E
i�hysY�cal D��elc�p�.ne��I��ep�.�rt�rn.e�t
���-���-�a�s����-s��-����t���
__ _
Date: January 28, 2019
To: Golden Valley Planning Commission
From: Jason Zimmerman, Planning Manager
Subject: Informal Public Hearing—Zoning Code Text Amendment—Amending the Zoning
Code to Regulate Firearm Sales
Summary
The City Council has asked staff to bring forward new regulations that would limit the possible
locations for firearm sales within the city. Based on investigations of the zoning codes of other
metro cities and in consultation with the City Attorney and Police Chief, staff is proposing to
amend the zoning code to create restrictions for firearm sales based on distances from other
specified uses as well as develop other regulations.
Background
At a Council/Manager meeting on August 15, 2018,the City Council discussed firearm regulations
with the City Attorney and the Police Chief and asked staff to investigate potential zoning
regulations that could restrict future firearm sales in Golden Valley.
As explained by the City Attorney at that meeting, State law limits the ability of local
municipalities to regulate firearms beyond what is included in State statute. One exception is the
ability to legislate the location of businesses where firearms are sold if the regulations are
reasonable, nondiscriminatory, and nonarbitrary.
On December 10,the Planning Commission discussed possible regulations and debated how best
to prioritize potential restrictions.The Commission felt that restricting firearm sales near schools,
community centers, parks, and religious facilities was the highest priority,with restrictions
around residential zoning districts being a close second.They also felt that a minimum distance
should be required between the locations of any two sales facilities. Finally, they contemplated
allowing�rearm sales in Light Industrial and Industrial zoning districts rather than in Commercial
zoning districts.
1
On January 14,the Planning Commission evaluated maps provided by staff and determined that
sales in Light Industrial and Industrial zoning districts was preferred, as the population density in
those areas (the number of employees, customers, etc.) would generally be less compared to the
population density in Commercial zoning districts.Additional safety and site regulations,
including the prohibition of commercial firing ranges in the City, were discussed. �
Proposed Regulations
Staff is proposing new regulations that address the separation of firearm sales facilities from
other uses,the security of firearm sales buildings, and site requirements.
Separation
Consistent with regulations in many adjacent communities,firearm sales facilities may be
required to remain separated from other uses or zoning districts by a buffer of a pre-determined
size.The Planning Commission determined that the largest buffer should be created around
those uses where vulnerable populations would most likely gather—namely schools, parks,
libraries, religious facilities, and community centers.These uses are located in the City's
Institutional zoning districts. After evaluating a number of buffer sizes with the Planning
Commission, staff is recommending that firearm sales be located a minimum of 750 feet from any
Institutional zoning district or a Mixed Use zoning district in which Institutional uses are allowed.
The Planning Commission determined that the second largest buffer should be created around
Residential zoning districts in order to provide protection for families.After evaluating a number
of buffer sizes,staff is recommending that firearms sales be located a minimum of 375 feet from
any Residential zoning district or a Mixed Use zoning district in which Residential uses are
allowed.
To demonstrate these buffers and the areas where future firearm sales facilities could potentially
locate, staff has provided a set of three maps displaying buffers of 500/250 feet, 750/375 feet,
and 1000/500 feet (see attachments). All scenarios use the Future Land Use Map as a base map
in order to best approximate future zoning designations after the adoption of the 2040
Comprehensive Plan and subsequent rezonings.
Finally, staff recommends there be a minimum of 1,000 feet between any two sales facilities.
Security
State regulations require firearm sales facilities follow various security standards, including how
firearms are stored and secured as well as requirements for electronic security (alarms and
monitoring). Staff recommends the Zoning Code reference these requirements as they are
currently listed in Minnesota Statute and detailed in Minnesota Administrative Rules (see
attached documentation).
Site Requirements
In looking at site specific requirements applied in other communities,the Planning Commission
was interested in restricting sales from taking place in trailers or other non-permanent buildings
2
and in limiting the display of firearms and ammunition in the windows of any facility. Staff
consulted with the Police Chief who generally agreed that these measures should be required. In
addition, staff is recommending that windows on any facility be transparent and views into the
interior of the building be uninterrupted in order to maintain visibility for public safety officials.
Summary of Recommendations
Staff recommends amending Sections 113-92, 113-93, and 113-94 of the Zoning Code.
Section 113-92 would be amended to prohibit firearm sales in the Commercial zoning district
(where they are currently allowed). Additionally,firing ranges—which could conceivably be
allowed in the current zoning code as a "recreational facility"—would be prohibited.
Section 113-93 would be amended to include firearm sales as a restricted use in the Light
Industrial zoning district and would establish the following requirements:
a. The facility shall be locafied not less than 750 feet from any property zaned
Institutional or any property zoned Mixed Use that allows Institutional uses.
b. The facility shall be located not less than 375 feet from any property zoned
Residential or any property zoned Mixed Use that allows Residential uses.
c. The facility shali be located not less than 1,000 feet from another firearm sales
facility.
d. All facilities shall meet applicable federal and state security standards including, but
not (imited ta, Minn. Stats. § 624.7161 and Minnesota Rules Chapter 7504 as
amended from time to time.
e. No firearms or ammunition shall be displayed in windows. Windows must be of
clear,transparent glass and be free of obstructions far at least three feet into the
facility.
f. In-vehicle sales or services are prohibited and no firearm-related uses shall be
allowed in a trailer or other nanpermanent building.
In the case of a multi-use buiiding, distances from the firearm sales facility shall be
measured from the portion af the structure occupied by the facility.
Section 113-94 would be amended to include firearm sales as a restricted use in the Industrial
zoning district and would include the same list of requirements by reference.
Attachments
Minutes from the Planning Commission meeting of January 14, 2019 (4 pages)
2018 Minnesota Statute § 624.7161 (1 page)
Minnesota Administrative Rules Chapter 7504 (5 pages)
Draft Code Language for Sec. 113-92, 112-93, and 113-94, Underlined Overstruck (1 page)
Firearm Sales Maps (3 pages)
3
Regular Meeting of the
Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
A regular meeting of the Planning mmission was held at the Golden Valley City Hall,
ncil Chambers, 7800 Golden V Iley Road, Golden Valley, Minnesota, on Mo ay,
Janu 2019. Chair Baker call the meeting to order at 7 pm.
Those present w anning Com 'ssioners Baker .. , rookins, Johnson, Pockl,
and Segelbaum. Also � ,t was nning M r Jason Zimmerman. Commissioner
Angell was absent.
�
1. Approval of Minute ,
Decemb , 018, Regular nning Commissi�n
MO y Johnson, seconded by rookins and motion carried unanimo pprove
ecember 10, 2018, minutes a ubmitted.
2. Discussion Item —Zoning Code Texf Amentlment—Firearm Sales —ZO00-117
Applicant: City of Golden Valley
Purpose: To amend t�te Zoning Code to regulate the sale of firearms
Zimmerman reminded the,Commissian,that they discussed this item at their December 10
meeting. He stated that there are �urren#ly no regulations in the City Code regarding the
sale of firearms other than prohibiting them as a home occupation in the R-1 Single Family
and R-2 Zoning Dist�`iets.
Zimmerman explai.ned that staff researched several neighboring cities to see how they
regulate firearm sales and the types of regulations seem to fall into three categories. The
first is separa�ion either from certain uses or zoning districts, or separation between
firearm sales facilities. The second is security measures at firearm sales facilities, and
third is site requirements such as what can be displayed in windows and other issues
about the site itseff:
Zimmerman noted that at the December 10 Planning Commission meeting the discussion
included how to buffer firearm sales from different types of uses the most important being
where there is a gathering of people such as schools, religious facilities, libraries,
community centers, etc. and the next important being residentially zoned areas. He said
there was also discussion about whether there should be required distances between
firearm sales facilities and other types of uses like liquor stores and the consensus was
not to focus on that. He added that another issue discussed was possibly not allowing
firearm sales in the Commercial Zoning District but rather in the Light Industrial or
Industrial Zoning Districts where there may be fewer people.
Minutes of the Golden Valley Pianning Commission
January 14, 2019
Page 2
Zimmerman referred to the proposed Future Land Use Map that will be used in the
updated Comp Plan and noted that is the map staff used when determining the proposed
buffer areas.
Zimmerman referred to a map that showed Commercial properties with a buffer of 500 feet
around schools, religious facilities, schools, parks, and community centers and a second
buffer of 250 feet around residential uses and mixed use properties. He noted that these
are also the buffers that Minneapolis uses in their firearm sales requirements. He
discussed the areas where firearm sales would be apowed under this sc�nario and said
there would be approximately 22 properties where firearm sales would be fully allowed
and 29 properties that would have some restrictions but would still have the opportunity to
sell firearms. Zimmerman referred to a map showing Industrial properties#hat had the
same buffers and said that 18 properties would be fully allowed and 63 properkies would
have some restrictions.
Zimmerman referred to maps that showed a buffer of 3�Q feet buffer araund Commercial
properties and around Light Industrial and Industrial properties without distinguishing
schools, religious facilities, schools, parks, and community centers, or residential areas
similar to what St. Louis Park does. He stated that the resul�s were similar to the other
maps shown and stated that the question really is whether to allow firearm sales in
Commercial or in Industrial.
Segelbaum asked if the Light Indus�rial and Industrial sections of the Zoning Code would
need to be revised to allow retail sales in general, not only firearm sales. Zimmerman
explained that only accessory retail sales'and temporary retail sales are currently allowed
in the Light Industrial and Industrial Zoning Districts but the Code language could be
amended to state that only'retail sales �f,firearms and not general retail would be allowed
in those districts. He added that language`prohibiting firearm sales could also be added to
the Commercial Zoning District.
Pockl asked Zimmerm�n if he thought a map showing a 500 foot buffer around schools,
religious facilities, etc. and a 350 foot buffer around other uses would look significantly
different than the maps already shown. Zimmerman said he suspects a map like that
would look very sirnilar to the other scenarios shown and that the overall number of
properties allowetf to sell firearms wouldn't change very much. He reminded the
Commission that the goal is to make a reasonable, non-arbitrary limit because the sale of
firearms can't be completely restricted.
Segelbaum �sked if it would be an option to designate specific areas for firearm sales,
without going so far as to say that area is a certain number of feet away from something
else. Zimmerman said he hasn't seen any other Codes written that way because that
could seem arbitrary. He stated that the maps they've been discussing have a rationale as
to why the sale of firearms is restricted in certain areas and it would be easier to justify
why these certain areas were selected. Segelbaum stated that ultimately there needs to
be some areas available for the sale of firearms and questioned if there has been any
guidance as to what has been deemed to be a reasonable number of areas or not.
Minutes of the Goiden Valley Planning Commission
January 14, 2019
Page 3
Zimmerman said it is hard to say because the issue hasn't been challenged yet so it is
important that the City be able to rationalize and justify its regulations.
Baker asked the Commission to discuss the differences between the maps showing
firearms sales in the Commercial versus Industrial Zoning Districts. He said what strikes
him is that there are several properties shown on the maps that are never going to allow
firearm sales such as the Honeywell, and General Mills (James Ford Bell) properties. He
noted that the finro largest areas that could potentially sell firearms is the area west of
Duluth Street and the area North of TH 55 and east of TH 169. He said ther� is something
about a firearm sales facility buried deep in an industrial area that makes him nervous.
Blum stated that regulations around site requirements are a greater ave�nue of pratection
than where the site is located.
Baker said he would like to find a result that reduces as much as pos�ible the eligible land
for firearm sales. He said he knows the City needs to provide for some firearm sales but
he is not enthusiastic about having them in Golden Valley. Blum said he thinks site
security is a very appropriate thing for the CommissiQn to consider. He said his priority and
focus is to protect areas that have vulnerable people like schools, etc. Segelbaum agreed
and said he would like the buffers to focus on areas that protect more vulnerable people.
He added that he liked the second map the best because it showed a larger buffer around
areas of assembly.
Baker asked how the size of the buffer areas was chosen. Zimmerman said the size of the
buffer areas wasn't discussed at the last Cornmission meeting, the discussion focused
more on showing a larger buffer around schools, religious facilities, etc. and a smaller
buffer around other types of prc�perties:"He explained that he used buffer sizes similar to
neighboring cities. He added thaf if the buffers are increased too much it might really limit
the space available for firearm sa(es. He said he could try increasing the buffer areas to
500 feet or 1,000 feet to see if there are any areas left. Baker said he would be interested
in seeing a map with 500 or 1,000 foot buffers.
Johnson questioned regulating the square footage or the security of the firearm facility
instead, or requiring firearm facilities to be in a single use building. Zimmerman stated that
many of the cities staff researched have regulations regarding building construction and
security measures that meet the State's standards so those could be incorporated into
Golden Valley's Code as well. Blum asked Johnson if he was suggesting that no buffers
be used and that just the security measures are used. Johnson said he is suggesting that
in addition to the buffer a single purpose building be used because it's not just about
limiting firearm sales, it's about making the safest environment possible and the more
contained and secure the building is, the less risk there is.
Brookins asked if they is an opportunity to separate firearm sales from ammunition sales.
Zimmerman said didn't know but he hasn't seen any other codes split it up that way.
Zimmerman summarized that the Commission would like to see the following: firearm
sales focused in Light Industrial and Industrial properties, having finro different tiers of
Minutes of the Golden Valley Planning Commission
January 14, 2019
Page 4
buffers (one focused on schools, etc., and the other on residential areas), and seeing what
an increased buffer size looks like.
Baker said he would prefer allowing firearm sales in a commercial and not in industrial
areas. Johnson said if they are trying to limit risk there is probably more density in a
commercial area than in an industrial area. Blum said commercial facilities are generally
more open to the public and less secure than industrial facilities. He referred to
Minneapolis's requirements and said that it is much denser than Golden Valley so he
thinks Golden Valley would be justified in having larger buffers. ,
Baker asked if the appropriate next step would be to look at a 1,OQ0 foat buffer arc�und
Light Industrial and Industrial properties. Segelbaum stated that if a 1,000 fc�ot buffer
leaves very little area for firearm sales to occur then it is not gaing to be very useful for
them to consider. He said he would like to give staff some leeway and`just n4te that the
Commission would like to increase the buffers but still have a'reasonable result.
Zimmerman said he could bring different maps back to the Commission which show
different buffer distances and if staff feels there is one that shoule�;be recommended they
will and the Planning Commission can make their recommendati�n;as well.
Blum added that he likes Bloomington's and:Richfield's requi'red minimum distance of
1,000 feet between firearm sales faciliti�s. Baker agreed.
Pockl asked if there will be any discussion about�rirtg ranges. Zimmerman said the
Planr�ing Commission can make recommend�tions about firing ranges but the City Council
has just been talking about firearm sal�s. Baker said he would be supportive of prohibiting
firing ranges. Segelbaum agreed th�t[t would appropriate to restrict firing ranges. Johnson
said he doesn't see why they should be restricted if they are located in an industrial area.
He said he doesn't know what the'rationale would be for excluding them and added that if
they are recommending they be excluded they should come up with a good reason why.
Segelbaum said it wauld be an additional concentration of firearms in the City and if the
City is allowed to restrict firing ranges he would prefer to do so. Blum said federal law
requires a backgr�ound check to own a gun but a background check is not required to rent
one and use it at a firing range so that is a public safety distinction that would justify the
City's additianal regul�fiion`of firing ranges.
--Short Recess--
Reports on Meetin of the Housing and Redevelopment Authority, City
ncil, Board of oning Appeals and oth Meetings
No other repo ere en.
4. Other Busin
ouncil Liais Report
2018 Minnesota Statutes
624.7161 FIREARMS DEALERS; CERTAIN SECURITY MEASURES REQUIR.ED.
Subdivision 1.Definitions.
(a) For purposes of this section,the following terms have the meanings given.
(b) "Firearms dealer" means a dealer federally licensed to sell pistols who operates a retail
business in which pistols are sold from a permanent business location other than the dealer's
home.
(c) "Sma11 firearms dealer" means a firearms dealer who operates a retail business at which no
more than SQ pistols are displayed for sale at any time.
(d) "Large firearms dealer" means a firearms dealer who operates a retail business at which more
than 50 pistols are displayed for sale at any time.
Subd. 2.Security measures required.
After business hours when the dealer's place of business is unattended, a small firearms dealer
shall place all pistols that are located in the dealer's place of business in a locked safe or locked
steel gun cabinet, or on a locked,hardened steel rod or cable that runs through the pistol's trigger
guards. The safe, gun cabinet,rod, or cable must be anchored to prevent its removal from the
premises.
Subd.3.Security standards.
The commissioner shall adopt standards specifying minimum security requirements for small
and large firearms dealers. By January 1, 1993, all firearms dealers shall comply with the
standards. The standards may provide for:
(1)alarm systems for small and large firearms dealers;
(2) site hardening and other necessary and effective security measures required for large firearms
dealers;
(3) a system of inspections, during normal business hours,by local law enforcement officials for
compliance with the standards; and
(4) other reasonable requirements necessary and effective to reduce the risk of burglaries at
firearms dealers'business establishments.
Minnesota Administrative Rules
7504.0100 DEFINITIONS.
Subpart l. Scope.
Far purposes of this chapter,the terms in subparts 2 to 6 have the meanings given them.
Subp. 2. Firearms dealer.
"Firearms dealer" means a dealer federally licensed to sell pistols who operates a retail business
in which pistols are sold from a permanent business location other than the dealer's home. For
the purposes of this chapter, a dealer's home does not include the following:
A. a building located on property that is zoned commercial;
B. a business location where tl�e square footage used for the business of selling firearms
exceeds the square footage used for the dealer's residence; or
C. a building located on the same property as the dealer's home that is not attached to the
dealer's home.
Subp.3. Small firearms dealer.
"Small firearms dealer" means a firearms dealer who operates a retail business at which no more
than 50 pistols are displayed for sale at any time.
Subp. 4. Large firearms dealer.
"Large firearms dealer" means a firearms dealer who operates a retail business at which more
� than 50 pistols axe displayed for sale at any time.
Subp. 5. Pistol.
"Pistol" includes a weapon designed to be fired by the use of a single hand and with an overall
length less than 26 inches, or having a ba.rrel or barrels af a length less than 18 inches in the case
of a shotgun or having a barrel of a length less than 16 inches in the case of a rifle (1) from
which may be fired or ejected one or more solid projectiles by means of a cartridge or shell or by
the action of an explosive or the igniting of flamrnable or explosive substances; or(2) for which
the propelling force is a spring, elastic band, carbon dioxide, air or other gas, or vapor. Pistol
does not include a device firing or ejecting a shot measuring .18 of an inch or less in diameter
and comrnonly known as a BB gun, a scuba gun, a stud gun or nail gun used in the construction
industry, or children's pop guns or toys.
Subp. 6. Displayed for sale.
"Displayed for sale" means a pistol available for sale to customers that is either displayed or
stored at the dealer's place of business. This does not include pistols temporarily stored at the
place of business for repair or servicing.
7504.0200 SECURITY MEASURES F4R SMALL FIREARMS DEALERS.
After business hours when the dealer's place of business is unattended, a sma11 firearms dealer
shall place all pistols that are located in the dealer's place of business in a locked safe or locked
steel gun cabinet, or an a locked, hardened steel rod or cable that runs through the pistols'trigger
guards.
A. The door to a safe must be recessed or flush and made of at least seven gauge steel. The
body of a safe must be made of hot rolled steel of at least 12 gauge thickness. A safe must
have an Underwriters Laboratory(UL) listed Group 2 combination lock.
B. A rod or cable used to secure a pistol must be hardened steel. The rod or cable must be at
least one-fourth inch in diameter. The rod or cable must be secured with a hardened steel
lock which has a shackle that is protected or shielded from attack by a bolt cutter.
C. No more than five pistols may be affixed to any one rod or cable.
D. The safe, gun cabinet, rod,or cable must be anchored to prevent its removal from the
premises.
E. The door to a gun cabinet must be made of at least 14 gauge steel. The door may be
recessed, flush,or overlapping. If the door is flush or overlapping, it must be designed to
conceal the location of the locking bolts and hinges from the outside of the cabinet. The
door must be reinforced and must be attached to the body by one continuous hinge or at
least two hinges that are located either inside ar outside the body. If the hinges are
located outside the body of the safe, the safe must have an interior locking system
consisting of permanent or moveable locking pins securing the door from the inside when
it is in the closed position. The body of a gun cabinet must be made of hot rolled steel of
at least 14 gauge thickness, and must be continuously welded to create a single, solid
structure. A gun cabinet must have either a UL-listed group two combination lock or a
UL-listed key lock that is encased in a high security, drill-resistant lock body. A key lock
must use a restricted key that can only be duplicated by a factory-authorized source.
7504.0300 SECURITY MEASURES FOR LARGE FIREARMS DEALERS.
A large firearms dealer shall comply with the requirements of items A to H or the requirements
of part 7504.0200, iterns A to D, except that a large firearms dealer shall not use a gun cabinet.
A. The dealer shall install vehicle-resistant barriers to prevent the penetration of the dealer's
place of.business by a motor vehicle. The barriers must protect any areas that are
accessible to vehicles and that have a free run distance of 50 feet or more.
B. The dealer shall secure each perimeter doorway according to subitem(1), (2), or(3).
(1) The dealer may use a windowless steel security door equipped with both a dead
bolt and a doorknob lock.
(2) The dealer may use.a windowed metal door that is equipped with both a dead bolt
and a doorknob lock. The window must be rnade of one-half inch polycarbonate
or glass reinforced with metal mesh. If the window has an opening of five inches
or more measured in any direction,then the window must be covered with steel
bars or metal grating affixed to the interior of the door.
(3) The dealer may use a meta.l grate that is padlocked and affixed to the premises
independent of the door and door frame.
C. A dealer shall cover all windows with steel bars that are anchored internally to the wall
joists.
D. A dealer shall secure a room where pistols are stared after hours with a locked steel door
or metal grating.
E. A dealer shal�not display pistols within four feet of a window unless the window is
covered by metal screen that is anchored internally to the wall jaists.
F. A dealer shall secure heating,ventilating, air canditioning, and service openings with
steel bars, metal grating, or an alarm system as described in part 7504.4400.
G. A dealer shall illuminate each perimeter doorway so that the doorway is clearly visible
after dark from a distance of 100 feet.
H. Meta1 grates and grating must have spaces no larger than six inches wide along any
diagonal. Metal screen must have spaces no larger than three inches wide along any
diagonal. Steel bars must be no more than six inches apart on center.
7504.0400 ELECTRONIC SECURITY FOR ALL FIREARMS DEALERS.
A firearms dealer shall install and maintain an electronic security system that meets the
requirements af items A to I.
A. The system must emit an audible alarm at the dealer's place of business when
triggered.
B. 'The system must transmit a silent alarm when triggered. 'The silent alarm must be
transmitted directly to a public safety answering point where this service is
available. If no local public safety answering point provides an alarm-monitoring
service,the silent alarm must automatically firansmit a violation signal to a UL-
approved monitoring station that must notify an appropriate law enforcernent
agency within two minutes of receiving the violation signal.
C. A large firearms dealer's system must include a backup silent alarm that transmits
the alarm as provided in item B if the primary transmission system fails.
D. The system must include a line cut alarm unless the incoming phone lines are
hardened by routing them through underground conduit or similar protective
barrier. The line cut alarm must be triggered when the phone line is cut, and must
emit an audible alarm.
E. The system must monitor all exterior doors, windows, and other entry points,
including but not limited to heating, ventilating, air conditioning, and customer and
service entry points.
F. The system must use motion and heat sensors to monitor pistol storage areas and
alarm control boards.
G. The system must monitor all interior doors that provide access to pistol storage
areas.
H. All components of the system must be UL-approved.
I. All components of the system must be independently tested and certified to comply
with this part at least once per year. The test must be conducted by an alarm system
installation or monitoring firm or a person approved by the alarm system
manufacturer or distributor. Written certification must be available for inspection
by a local law enforcement authority.
7504.0500 INSPECTION BY LAW ENFORCEMENT.
A firearms dealer sha11 make its place of business available to local law enforcement officials
during normal business hours for the purpose of verifying compliance with this chapter. A local
law enforcement official is not required ta give advance notice of an inspection.
7504.0600 EXEMPTIONS.
Upon written request from a firearms dealer,the com.missioner of public safety shall grant an
exemption from compliance with a requirement of this chapter if the following conditions are
met:
A. the request identifies the requirement from which the dealer wants ta be exempt;
B. the request identifies security measures used in lieu of complying with the
requirement;
C. the requirement is not specifically set out in statute; and
D. the commissioner determines that the security measures will provide a degree of
security sirnilar to the degree of security provided by the requirement or will cause
a delay in the unauthorized entry into the dealer's business premises equivalent to
the delay provided by complying with the requirement.
Sec. 113-92. -Commercial Zoning District
tf) Prohibited Uses The followin� uses shall be prohibited within the Commercial Zonin�
District:
f 1) Firearm sales
(2) Firing ranges
Sesc. 113-93. - Light Industrial Zoning District
(e} Restricted!lses The followin�restricted uses shall be permitted within the Li�ht
Industrial Zonin� District:
(11 Firearm sales, provided the followin� restrictions are observed:
a. The facilitv shall be located not less than 750 feet from anv propertv zoned
Institutional or anY propertv zoned Mixed Use that allows Institutianal uses.
b. The facilitv shall be located not less than 375 feet from anv propertv zoned
Residentiai or anv aropertv zoned Mixed Use that allows Residential uses.
c. The facilitv shall be located nat less than 1000 feet from another firearm
sales facilitv.
d. All facilities shal( meet applicable federal and state securitv standards
includin� but not limited to, Minn. Stats. § 624.7161 and Minnesota Rules
Chapter 75Q4 as amended from time to time.
e. No firearms or ammunition shall be displaved in windows. Windows must be
of clear,transparent�lass and be free of obstructions for at least three feet
into the facilitv.
f. In-vehicle sales or services are prohibited and no firearm-related uses shall be
allowed in a trailer or other nonpermanent buildin�.
In the case of a multi-use building distances from the firearm sales facilitv shall
be measured from the portion of the structure occupied 6v the facilitv.
Sec. 113-94. - Industrial Zoning District
(e) Restricted Uses The follawing restricted uses shall be permitted within the Industrial
Zoning District:
t1? All restricted uses as provided for in the Li�ht fndustrial Zonin� District
�
�
� � �
� � M
y � `°
� e� � � M
� � .
�' +•`•1 � `!+ � L
� �
' — ,� � .� a a a
� o
�o
� �/� � � � � ° a � �,
, r.w+,., \// � � y � � C o a r _ Y W
z� � �. � N � a �o m
� � � � Q � ++ r a � '� t
N � � � [� Z � N i i ° o
C
'm
L 0 0 � � �, p1 � a v -o �.
� � o Y � � d d �,�
. ' �.... � � � N N � Z O L N N 0 0 o r`N>
" ".��. w, N .� � y T � d Q O O y y � o"m
� O i� � _ � l0 d Q Q 0 � c��
■� •L d y � N � � L N N N N �e�$_�
� _ � � � Q a z y ii� v� v� v� ���a� �
d d r � C , ' `
V � i �
� N i_! ►
-----------, --------------------
-- - y �
�----,� ,- . _.�:
, � -- ---'-�' ` SI10dd3PIhIIIQ 30 i.LIJ �
� SI'IOdtl3RCSISQ39'�.i.LIJ �
--- -----. __.___.______I----, .,,.,--.*----- _�,lv.�sur___wmareo�.ux=s__ 1
Iw .vn�roe, .wo� °,��a x .Ra.oa< - `---�— ' 1
1 e > ' '; �s`, `�s ' ` � ` I
1 Q ...�N.. ..x.w. ��d e°` ,..d. a s " a ° �
,z ;: ..�„v. a I 3
��a ea�euc,c�� `
�� '�h 'q'�� . 0 ' p 'C Y ^�z �.�� � v:��
�� ^°� � gas�ancreek �y� � _ �J �,� �g � �
� d 3� � �� �a
� dQ��nY . _ �rna � ��� m� I m� � ..
Y ��a ��� � � h` ~K� J `'�> w, � I �
� ° �,, �T �.,e� v�M '""�`� � - ------
� ����°"� °3a � � `"��� � SI'IOdV3NNIL�I 30 i.LIJ-��-
, I .e"�c'' ,...o. w..�.,�... � ^ -___y�awse,.u�v...��
e e.���
/ a°"�Q m a.a�,�o 1 • .
s�,p,�a�• ¢ . i o � �i �
a�.
� a , � 2a,e���:.,o,,�' � M.� _ i s p .ww..,�� "''�� ° e ...«„a �„ „n �
,.„
�a° �o..��R«w ; •
� ` ' ` v��m ¢ o k. # � o ""s
' ' � ° -
4� �-I ,l...en � �',eb 2' r a$ ; i #3 `g� .w. q i g RS Z �,� y>w
c � KW rxn �n • x�i.an..w ; xni.exw eu�Me»M�� f' m 4
�4° 1
... D.e.n� o �.{ - O _ � o�
�g D' o � ' { F � �g>
_11111S,Y1$AON =��� � _ - ....��.�^ � , ' x w.,ov � ` „ � % " z <.��.e i 'd,�,m.P... (
�o����— _--- Y — �N�a xa .aa `� `„ a ° p m i ;�_ ; ; "��`
----- —�.-- "� - � +,�,,.a � . a w
, � � - �� a :
. .,� m k e � .a p�,�. �s,�� m�.�, _ o, _ � F' .
« vn�v ..rwF� �..r.n �uwH =�.��� a��� �, p�� Nb az $ o ;ee� a �+oapa a
x.. � � .. , x r.n ..� � � C/j - �� w..�..� "°w,..x. � .nr«w n �o Q
° �� ° ����"' ��/� � � ;J S� d
c�ae
�e..w.. 8��. '" ° �....�x.. � w� ' ....,a. �L w � . �� � ea.,,�a p ...a*� „ " m '� M ..,
�....� _ Pd ,�,,...«ae. ....�. _ � " ..,,,.� �e �p o,a�� �a4�a = � ..�.� ...n,w�.. � ...,..�,�, s....�,.. c�����Ab° �...=w R�
� , .w�, .�..� �'"� �s ��\�►►�: _� Y� o �. �� ..
: _° , ; .
� .�,p o p ,a ,� ,o ,.. ���,q � ..,.,�� _, «� , s....n�o
e z s' x n4iy o � m � ouruem ` .. �i.�.� .v I
E „ . • °b.� �� G - . 'as^�upin°:nd
° ...o.g o� .�s�„� � 8 .w.. °� € F �M, M F ' s'�y�e a G � m y� x ,� 3 � �..,�, i?•�� �.�
. ` = o �v�� m � � '� F s •a � g� `� °� � \\I I__I
. .�.,e t . � i6 �e �a "e
,,.�a .��.s.n � � nw.w �� Q � d 9��s. �.��'{�R M"°' e / �
�...w.s.e � p " �� b v �,w..P. � �:° .,,��., � � t i r-----_']_-'
...,�x �� '��.� �E� z a b ����aa� °a� �� y�a � e... roq.,,, �'a" � ��--�
.,.,w,z � ����p..o,,,,tl o ..,,.�.», i ...�.p, ` i�f ; �;E m j . /
� „ ' �.� �`• vuvoa c y x..v�uun ���� x.�vti��n ���'S � � Hw.rtiw.�n x..rFn�n � Sr \ ,.. ca �>��..wa 'J � e ..a. � nm _
F '$ I ",Sr''"#a"'„n, a
1�_ � y x,a,...___ m eR� �.. �'£d � FU6 N a�n x.aa.rn � \ y�..,eia.n.,m �F nm.�..ua iu u ` �
- x.a � fy � ..��. i [c a.
..
, � /� �.�..& Po�N �,� x / �
--- 'Itl.LS,111:J 3nr�Si • `o ",�,•, ��� `
.�.,,\ y�,�[��� /
,� ____'� ��___� I _ ww..m p I , "' o ..� _ ," I _'�; �� a �� ; °�l ` ��
� i Pa, � `s �--- � pc � - � � w....we,. _ � .,`�� x =. - e.: , � 8 � ,1�
..�� � ,� �\��/ � x... � �.�aCo=e � � � g ^��sa � � / .
� r,
- � a 4 . � , €o$ I
..a � � .,.e,.,.a.
_
, a s
��.M
;�t .....w., �.• • q�� D'.
i
� � � � g�
.
.
, x�2 , Y�
� �
� m�Z¢�g ua ��mMr....
� , `�
I - .,.,...a » �,\ --- ,.�"..., €i ° I\
:
I � z ....��.�. „...,.o. r „� _�, a �' � � �� ad N ...,�€ e�� �I
um>w�u.�� x . a ,.�,.. I
-�e
a , �
' E 3 � ' a _ . � .. . S 8i I l
�
; . s =
� �' e �,,,.�..,.. 3 . � Q s '�""�.. � ._ � 1 t `=E" = 9.•e' ..�.�.w, s ��"'
. o� x — I
� . . ....,=.,�ve ",' � �
� ' $ww g M,a.,�.� � p1 - ,.`a „fi�� a...,�.. a \.a__..� �� x���.
1 � � €�P.�p� , � : ' o s p > ' .�.w„�� o�„ ^� \
� �� � '°` �`� I � :..�-� � �y x
M
i o..e.e> ��_— �.�..a-a io�Pn.�.ro� i ,a../� �� �� , � j i
� , a o."0,',:703" I / .....«..e.�, s ' g � ....� °'
I -_ - _ . �----� �~"Ov, ., € � a g v,
i .aw.i.r = _� rw.a.�..x m xx�..vmxu b •y H..vnuo. � .o� � � s��.pqr C
E e ' �� - I a
� N 1 ...�.,w�.,� :..,��, . " � �' �•M €� �'� ..w.aw.�aM��.we� � ..L.�..W„, ' �
`� � Q � Y „ .�.� :? :¢.,...� � ....,�.a # < I € t�-
� w q., e s �'y ,.... ., 3' . aM....,., � �-' v
\� :����1111 =� �� �..,..,» .�.. � �.�,._. .....,�., a��a i -K� ��
u !�1 i!2A�� � �..�.��, •g� ��.�� �aa a i �
x
�a
�a
, , �.1�� ;
�.e
__ ----- ——— e .....�,�., � . . ,�e,
` � � � l....�.
�; �i �� `�"`� �� � �a��.�, :^°� W -�
c. ��'_ 1►'`,�151��' a� M.M•`� ; . �...�.w.. . ; W��:,, 1
�. ac 8 p= I
; .�.�`,`�Z � .�w�.� ,o,.. �E.p,.. M,..�,.� �a i
,_ �
Z� � � �a • � � ..,��.�. �. `°� , � �
_�__'-�_r� -� .�. rv.nr.�..�.��.e M•`• P x..v..v�..,a ka � 'bteuvnu..k.�uy: I �\�1
� oa `� } v..r�.e ! x«r.w.ro `� u r^� �� i Pwx _ ow^°`� q� a�v� .c. �z
i ww� �4 � _ a 6'4 � 1 E� � .
� x..rc�.inw x.nrmnuwwx x vv ..aore �/ \ �� q yuyyysuu 3 U�_.�
� M1 n ,a' x...vnwrt � � F x _ ' I) 3� e � n�qw�y �' . .
�� �� � � ".'v ;�� L��� � .�d� � .,..�,,,K /
� ��ad w,o, M.,�.�.� :��ow..�% � .«,..,�..�M n�P..��,,, „ ..,�,/ •...,� �. �/
� 3 N"F ,....,... _ \� ��„ �n v.,,�,,,,, , � �z
i .,.��. a � � ,. � .w.,.,,.. . .,� o , 8,' ag j s _ /, �
I _ $"" ._.w ;° _ . o .�� ;� ° ,., x �• �.� 1,= I
�� " n e i .amw i 3�om.o �'g �g „ , �� o,e m s W oe.�. a od..w,x or GI`� �\
�, amro x r�nwa.w d � w�wmmn b`�(•q o� � 3 o f `
inr. 4M � � x.�.v i'h �� �i��n�a ..ri,nwxw S $ s na .�a e .e gA• w � �
� ' ur�n a d � 3md .. �f
� �N « r x ve�.i _ �>wu.a _-- ` � 3 H .�`, �"� Q �
� x vrv•Mrt � p a _ s '`� 3�' Q �
� ..�,� „ .'..�.�K "� s � ' � "� . a 8� ' uJ J
.
�
,,, . .
M,• ,
,..� a ...
:
s
. s , � ,
' • `°�,a : -
si
s
�_.� s �....�,. � d� o � � \�m��° � a.��o �
; .;,� � � . �
� . _ �
e
, ...o� ...,,e� — ooe o.a.....� �
� i „ �.a "� � � i I" J �.....�.,.o j2sa -- � rv88 ��^$ 6` ?"-� 1
� , . p � - _ _ _ R I� . / � 4� I a YvI I
� �� < � � =e I I
� rv ,.. _ �z � ..�a.�3 �. ��ua � I s� I
� '� �� � I I
� � �e kAe, .,. ..>.�� — ` I � �� � I
� �� � s ....s.,ouw �a� y,o ,... „...b.,a,w� \`�� & � s 1 �l c�`. /
.£ Sg ; _/\ l// � � ' ` �`\ � /
�\ x..vv .,�.+ � ..ro..mmx� �q'a 3�& '� � .,..e,oa,w : � � i m � . �-mr�� o
� \ r.. 4+r " � � .K .;_ ° t�e� m �. ' �� �` e n
\ �x r..ow.r. � ° .�r.,�.n.�.o� @ � m I ^ �� l� 2 i� � � �� o
�
� ' .. .... � . I � �? U ¢�i
� i � a �•� l // `� " R: �r2 �
__.......,� `a � r�.e..�...... � ..._ ....... _— -i a u__.__' -r "_._ - cs���.--1- .. .. . . '�j�3
m
� .. � „ .o...� --� :, .. _ . � _�_ .�.t` � � � �,. ���o�
,n�„..,. �: �.,>.r.d
�_____ � � `_� \ •/ 75. �
H�.nowz���ao x�.r� -------� � ^
� .� "o��o
i�----� lFr.aotlu�t— . Yav.�sino�'is a_>
-- i �ox.c�:� aoxci� �30�$
�
„
a> F�°��
�"" �� - o�c��
N
�
N N � M �
� �
Q� � �' Q .�'
� � '� � a � a
ir�
�: � r� a
� Q p � o
� � � N � a a
'.,�., N� � � � m 3 � d m m � ,� � "
d LL m �
.� � ,.^. � C �.' � � Q m � j I�0 � � Y
p � �r, � m �, � � a -a -v o 0
._
� � m d � '
, � • . L � M rni � @ a L r v v 3 3 � '° �
� ' � � z o � 3 3 � � z�'�
'i: f6 y >, � a � o o u�0i � o �,N�
� � C y `m � � m g � � Q a o o C ���
�i C� � m d `� in 'i 'i m m m d ' `��o
L � � d x � � o +r a.,. � � � � W..Q �
�� _ � � ¢ a z f/� q� cn cn cn cn °e=8°
� � d r—, 3 7 . ��,�aY o
� � � � C C ," "
V) V� �_ �
. � - .
� ------------� �
� SI76dV�[�[Nli�i 30 iS.IJ SI70dVflNNII�30,CS.IJ �
______________._.___.____J___._. »........_— ,a — �„.„...,.,,_..,
1 a_ s � s ,<> - �— I
I y� 4httb�, ��we �8��`q x Ra�iroetl - � �
I ¢ >�� � •1a ��� ��� 1 a �
� (� �nvViwz nXew a�?a t�° Wyd _ o �g g - �
y '
� i-zi ��6�i 0 f a � Bss.�e�tG�eK a � �.
� .5 � a _ � y � � ,�e
m e �°e,�, -e Y ;z � I
� m �a eak _ ` @ i
\ � Ba �Ym d SJ �� �£ ' �
�l O a U°o� °T E� I ma �
I F' ,�a �`� e ��a O p' i ,.
I� �' �' e � � ,.+� �
�/I �a�}�'`P��as\a s�\4 .a.,. ` aww �' i�.°"°�°�� � SI10ddHNNINI30,l,LIJ �..�--��.__��
/ „p, 0 ,...o. ;`� w....,w.. � —___�.�a�sL..y,�_�.._..-1
� ��� �,o ... 3 � _ "" � m o.� �����5 � �, y`°�,�N�. "'°a� 3 : .,..�ua �^°
, I f...k� ; �� �oN c E ; � � a Fg� F� z,� 9 v =a�
= i �,..�,. _ ` .� ; , 'e ,: ��
��� o,.•^•� �� �.x� = g ,= x,. � ..,.,o..�a J 9�,.0..a . ; ""r g; :
31tlQS[VIA�I(�.�__�___z�� _^c�, ....a.v� o.a, , > - o H .�R. � ° ? ; � � z e , �>��.a...
'_'___'_—i0�iSIJ ' —_'_ '_"__ ya't ��r„ .ao� _ 8 \\��"c.v.0 .� i � s '�w.
T .,,..�� .>.F�....-- --- „.,.,., m � s ,,. R � a - �.o �` �,aw,.0 ro �. �.,�w. ��-�e �� ,�,w.�., �°" "' in � , �:o� ,e
�tl ��� ��� p � a v � � �
.. > ;���� ,"'^ . .�, •.�», ,,�.., ,y� > `°,.,., U�� _ w..�.oe,a '�„„.�, � .a..a,. 8 E� �° � a
�,.�.. ��a�$ � � ".,..k. a � _ �ree. .o,,, � a i, � o a„W, � ..,r` �'` °J " 9 „,,�,
� � � ,�.,�,s ��.w'"°' ro�a� �a4 � „� � �
°'a ` ..�.� .....�>�., � ._..�W, s...=.�,,.„ � W'
w..<.a, � on^°^.o..�p x ,N.,,....V=b i ...�ro �e �,.�«.,,� ,�,w,�,. �S' `�^``\►�' � r a ao i� � Y a,.=w.„m�
� �" '>'4a Q.nu�,ewa � � 4 � » ...��a �� �\ :,.....��o �
� T o ��s� € F ..v,.e a � F xw+�., `sy s a�4 .,"i�� a 8 .«.�a � f;6 �`y J1 .�sir���
x oi o x v�.ro g ��a ' S H rx.�o m d a.x.ww,y F : �`q_..rme x � a y � �.d x 3 U� z .w.,
v�.� � � b 4ef a � Es �c ;� N� 6 >���c �+,`��uz `° �o*,� � .
. .��.s.d ,,.�o e e � , .w.d aw.,w .�a».. .,w��.� � �; „�,�, �, , =� s �—_'
..w,�o� �Y �w •^�w z ¢ Y Q�eGee e�a. s� N� 8�g F eaw eqro` gan e � � , �^_�i/
....�w,� b a��o*x 1 ° �....P,o, � i ...eP.�e, ` F ' %4 � €�e & � ,
I� � ' €� ., - � g . ._�.� `�;_ ,,..�w�� •�s <e R ..,,.w� .....u�� ,aM._ aa ���...ee � m�°o U$ ......, nm 8 ��s�
4_____`" ITI °'..� '.� m.. ��` oou.wx �a .� � H�omn .wx g � x�a�,>.,.��m ; ao.o,..w �u V a __�
_E '}_— oo�R+u _ �.r .. � + ae••° �t
-- -�v�s,iaJlox.L[J l .o �, �� --".� ».a�, � � �� a � a I
�� M T --3E.. :°�N � � �s �. e � 3�e
� i/� � Y >nrw „ ��� "' _ ���^ .._..� /� ` _ ° '/
�-____..� &s ��__i I h:,s,�.., ; �' �.,..... n.....e� v .�„'`vo � 5 ,.e r s a„�; V * �/ �
U I i �ea e . ..��.,.e. •W �,��� R € � ,,e� �o� `
_...�� � � s � °t 1R� �� � - . .� �eo,
_.<
�+ � � ......n�y,da -"`9 mx t A. s..x o �.
�
au3ao y �� � � ea
�
e m�z¢�g �.�� .
� �a"
x..r.�rz "
w ` ,�
� � „�.,.o.,. ' �
a n..n,ror x..r,.cr ` onr..,��
� � . a � ,0� � �,,.,...„ �i
�P���.� �
� � _ - - ,�• -
. - e
..��
�'
b ��' 6 .: �>
i� • � • a _ w,,. �� = ..�,.�. ` i i
;
,
i . 6 �,..,<,.w, : � ° ° i ; , �,�"' s
� ��
� �v�
��
� � � � ° ' `° _ �
a x , ,
�q
.
: .,...,..�Ne — , .
.,,5 , 8 __ ; € „ � , `�.
; �y� 8 �s Ma w.,.a,� ;i � tl � ;� „ e .�.�.� : i `_
I �� n� o � �\ r w��°• o �,r�5 `'+c. .� �e� •o�e ��� �-,
� P...�,� � I °'� � �..�.�w.a _ i I � � �
� �a..a� �o�>a���o, 1a..meea � ,
� 4 ;��1� o P"�.':�� � �/ �� ,,...o,,..x3 s�voa..ro3 ��+ea..osg �n
/ �e�; � , w m ��4�. ". € 4 �
� .> �, g LL �`.p.�... .,..w,� a a �� .o„o � - �.<.ovr„ o
I � F� = ..M.w..o � " � I �
� a ��� s` � ''� w..o _ I
/ t ..�,..wW.x ......�w� ` � •M P# �'..a.w..w.x � " � �� c�i�
/ � ^ SM�..wo� �.A�..� ' 1: O
i �, j � �...a..a e _x ...« x.,r,w� < s..., I r
1 � � e " y� � � ` I � F
` w . ` ..,... 'a »,... � � „. s......,.. � u
\ � � , , _.� .�K 9 � ..�..�.r - ��....�,
.o
�.� :����1it � �. ...� .M.���., _, : ' �`
�,�e.�..,�0 �� . �
� ',L>�=s1f1►�,\o n,�, = aE ` W �a - ��
�� , �•M
;; .
___— --__ --__ J � <�\\�: ' `�� � a .....�.�.�_, ��� °�, ... .m, . ��„ � �
�� ..�„�e,
� ;►�� �,1�111 . ....�.�.. � ���� M� �
j ►��r►1��...'. q�.�° _ _ o.� � ,
��.- a4 ° �
;e �4��� � o .. .o�.. rE..� ....w..� �a �
+° I
' a�..� ,y,��
s • w.,
, o ..,,,,
s s �•° � � a ..,.�..,a i
i- � � _ :,�:,� �m .M.�.� �
�_ a a �,�..� �u,.�,
�
--�- - r ° � a� � a..,,,,,�..�..W:, ' � ��
�U �a �3 _ ry x..v,.qn.,,�,.a � ....�wMo 5 x..r.�.�n.w�.a a4 F =iy = ,� '� z r rv.,i.. �a �
� Q? ; ` �� � �,e �� °° ° z � `,,.
I ,oo��e a . .r�.�,» A �. .M�w�i..�. . >P� own � s .,�. i � fx�.
�� ,e . .,.,� x ? � „ : 3 : ` •'°�,„ � �
i � � � �......w�. ��_� ' y W � ,� t
� =�oa.,,,.�� �.��.. x�>..�� ..�.,�,, ,��0.�,4 � � ..,,���, ..,..,�w�,M � i
i �,P�. � $�^�'� ......�.. y , e s� �a .�"'"„, �a,,..nw�,M` X
- $L x.nra�ort �_ ; Nw4� ^» ... '�8 �a 8 �s..r kJ
'� S a I .a.wo 5 a «vo � ��u ' , V , � �p , e,e�m �w... a exew m� � � `\\\
� aq,.o 6 ; v,�' s^��\\ �o a£ � >d N.� " \
♦ ...., m..�..M. as , g� 1
�I ....�,�� ; � x� .... '�,.�,^ �n ���„N .,.��.w,.� e s .a �...� , " I
� � , .o� � _ � o..� ,��.., � � ; �� o �
� �°" 5 : ; �� � � � o � �
� b '�o» � w.��. � N J I
, e ..,.., — �..ee��e' a � �
' �:�no, 4` . " ..,..�.�., : ` 3� _ .. � m' `�� . .,ee 8o S � i
� � ��° �.. ���I� �1�1 \". e P��e.,�.,...� o�e� ,.,. �$ , � �
M.�.,.� R
„ .,,�a ..�o�
� e x.n� a m e I � w9g�M
z
E ���►� x..r,.,.,.a $ 8 �i
, — � _ . _ �
� s w . m _
_ *,..a � me � � �1 S � sE3� S
: '.p
9 �
,
I � ¢ i,, 4 �
�W 4 `� x.. �. � .,�� 9 " i /�__ 'A � y #u� �
�o , - � ° ....e.� � 'i� �m i I
� � a �� � � �� i
�� �- �� �� a e � � �� . e �, ..�. A' � a / i � m I
� s,�o..0 °`w�� ....6„�.��., 1� a � = � \ �- /
'�C . " MouwwY�z 3n�B 4y� � ....e,eo,u ' u ifi q m `� ..\� a�W� � _ m
� ^`°9 5 ' S f'y,V m J �� °�\ �/�� ° �°2 � \ �Q�� m
J` \ �� � .�. �H nr�au�o-ne+vw� 4 '' S x�nv��u�vu�eeoa g�, ' • � Z� m �t `����.�'i� W�fi 4
` � '�'� � e �.n � �a. E
* +. x
. .__., ....�..r. uue�c...� � �'� 5Lv"^ na��.µ��T� P . � � a.
't �.L'":..'_. _ •
..�.. . m�.'..�... '. . .. ��t� e ef�mx � �� _�—�.�._. \ , ` 1 �.. . .,.._ ... . .. ��f �
��3FT(#LV,x1�L3D..ASU_____—�\ /�, .�.«,F„ --�/ �`�\ HSROIVJC7d � YjFVdSIf107'SS �3�j'qa
� ` ,�____' i � dO.1ZIJ� �/ dO,I.LIJ �t7om�
F o��:.� �—� �_.. �mU''r
�
y � � � � � �
� o �° �' °-
r �
� � .� a a n
� '' � o
� � � y a a �p a
� � —
�:. � tt � a`°i � '� a m m � �e �,
1".'"' a � .a Q � .0 _ � d LL � W
� � . � � � � � m � � m � � m
o O R � o. o �
�
= 1p O � � J � i N N � o
O
O O � � N G' L � N N O O � 'a
'� �,. � L� V (0 N >, 'O d � �i O O y y �,N m
. . � � � _ � — — 'p �o 0
�L C � c Q Q Q' �`i
� N � �
h i •O � y X � �� � 'L 'L d N � � � �j�
'� � � � � Q a� z f�/� f�/� v°� in v°� ii� ��`e�,
� � y r—, 3 � � ��°n�aV o
V/ � I_ I = _ „ ' \\\
� --"-----� \
� SI'IOdV3NPIIS�I�O,i.LIJ SI70d'd9NNIFQ 30 i.LIJ �
1___.______ �< �.,a.,�...,.,,., 1
z - � I
I � rV�N.�,pb'' ^.nnx o,��{3 oe^}, X a���� u+�ae�Ra�l'�a4� � � 6 c I .
� Z ^� b @ S vt M e � ` 0,sca't',rc L � ° �
� m ."y o;�� a � � Y ;� �� I
g �a� icieeK m _ -� �p "' ,a ��,. �
t a " I
�� p ,,,,w�°° B,ssei C:m - �� � a� I Ev �Y
� �� a+ra�' a ��2 - g �`=i �--1
\/ O a �'<,� _ ��a „ O �cJ �—�______ � �1
/ u .w' ,€ e �y � V ' . ,..n ..
/ P Ao, �• e„ \:.7�'e �,n .�' _ _i
/ �" " �e� i
/ � ��' Qa�.�,.� ,p.o � �� � SI70dtl3NNIi4i 30,I,I.I�__
� ,oµ`,e*`" a'" ;a ,e� ` a . . . a --�.,aw:�.uw�.�—_
� s^ga�'a� �m � :,1� � �Mo,� `��� '^ �4; _ t ..»..,�a .� �
'�l C``��e ,�.xnn x RM � � � �� i N F = IY ����� '"4y�^ p � M8�� ��, �" ^ m,'��v x r.«N F E
" / �n.w o�` x.,.r n x��.=v.w ev�.on Y ; m
_�____�_'_ ' ^� U �u '' , g ' F 5
� � ��aM�
�1tlQSNIflfl08 � ta .aP�.�., o.w� , o .,..wmv � .. : • ..��.a a.,.
d0 A.L1J Bn�, .aw.e��.�.�. I y _ �� � d � � � � Y
_"""____'___' '_F„e,,,,,,,r—_'— �! v� .' g `\ �\°jv.a E F a.,W,wr `8, �' r
T �.rw�� r�.rwev x.r�• o � n �R �� j a p \� '� •ow�.� w.«wrv R�a�B i ,o.w�.r �se o. i� a �. .�� _ I
. >., _ " � w e.„ ^...», ..,y.., ,�" N:„ °��/�> �/P��� _ ` ...�.�.na �b^�,,..�. $ " apa..�. , � e�o x 'Pa:e o
e�°,. W � � •• , ��¢eF &_ .e,�, ,.o� �� , 1 �6 [P' a � °° £. S� y 9¢ a
,,.,o.. � ..w,w.,i = � U m ..X�,..�X V"`"°' �b.�<�,.� ?4 � �,`� � a.�.��,e p� ..a.f � � '�Q� M �.,
�....,� . �.„.�>. a : , .�,..
�d ..�.;
� an°N.�..,..b .,..P.�. „ ....ww "�� ,�p�,. a�s' b ""►\\_ _� Y� �.�..� ...,,..�.� uo , a....W,w�,...�
_ - � $ ,,� .� .� �., �;, a � �..._� .....�� s.,<.,.��o �
� � b Henvw.e �^ £ x^�rw.e 3 =°� h..r4.y R ax`M� 4�ia R ' $ r o �_� _ N �9�°'°"�
� w r o . f�e ' f � d .x M � � 4��}"�"rimro R � N� �'� N � _� Ua 2 �
• �• � ve.�e m '� � - 1 Ea � 3 �
x.ri.iro a� c A � tlS �� �c`�, H d �`�'Ag c�a`0ee c� I�
H vn,.c.n �rmo ; �y, a � 0 H�vw.on ae�v �awWv h..mw¢ N p E' f—�-^�--�
we y �1u.o.2 ¢ � ����0e`tl ��'�e m Y &T8 � unw by.b4` �y a N ...�o., ' % Q /
x.rno�s ° M�riw s � S�`�e o `� w...�wmi S = ....{,` 4�4 J v �pe m � !�/
� Y��e.a � ��e i f � wvro+rvl . .i �w '; � �q ..i. i �m �9 '�
i ` ° ;� a �i.� � } x.,rHwn � �Eo a x..v�.n x..rq�n a58 > i� ...e��oo � " $ a I� �
! �.�,.�^ o_ `�-- g oo��..�, na ., .o.�, �) �Po,,,,».,.,w m�° so,..,,��..,u a\e J s�'�
"IHLF,CNJ30LSI� 1 �q "O"" x,a,.,� � o f� �
� a ` g K,� _ f = �p..�
�♦ � r Pti � �� _ ... ; �1��. � _ � �,,
� ,., I ' ; a ...... ,...we.� g �i� , ep ; .�� , =a, � 9 ,.�,.... ;
������i� �,�� i haerJ a 3 e r S 'b1„tip �
q � � seB U A -�Wmam "„�Tr ���\P v,� � j ' � �o$ \\
„� i � n..r.,c�. ��� � x v., ^ ,,��,a� a o k \
��aa Re r e" �
I .....� m�:_ m z Ne ` �y�y�l ii �¢.� ..,x od« \
� � um>��,. s"' �,.,..,�.o. ..... z ,��..e,�..ot��� � `�f`A� � d . = ��� �
; `l 6 �e�.M.�..� � < � .,�� � � `���� i _�� � �i � €� � ,���"° .���. s = � �_
i �� _ .�. a . .�. ,a ,.a.�.,,., i .,;„�„ ._.,,...� i
i , �` � a �, �a h.. g = �� `��`�
� ��p� � `•� i', o ,p,� � � g .P.�o�e> >�� a .
� >....� �.�,.� ,_, .�.o _ .�, 1
�' � a��� � oe�,� �a�Pn,.o, .o�,s.� �- .v,,..,..,� _ �..,� � ,�. � �:
,' .w.wi �m ������ = rwna.�..x m �x�"Enu ' v'y x..vr�an� �� eo � � 5 `e�� I ;,'� rl
�/ `r N ��� x..vµwa.x 2��....,�,a x �2 � •�°w {'g J ..,�,�w.. �c u � I � � v�i
� F I � - . aw.w c e r..n $# 8 x«rw.n .a n=e s..r rv. . �' �'
� j, � � � _ SM Ip O
a = � �� ;� � f r
'�` Q �, , r E q �.......,.� � 's ,.... �$„ Y � ..�wK � s ....... � �s�.,,.„�� �
�, � :���1 ti!1` = e �.m.. _ ..w. ...,�.�. _ _ �
.,.,,
. � ,,�,��ae���,� Y .� ��~ `- - ` �
..,
� - r .���
�, ��. t��� �° �, .x �, .�. . , w 3 ' ;
. E ��a°
......__ ._.._."_."_... 4 xe.r.�..�. n
\...���1_ �� � ° ^� �4y a� 3,o x. . s r •
� �1�;��1` ��1��0�.�� " � s - ��� �
�' i?►�li'11��"����� ...��� _ . ....�.�.» s = , P . _ i
iz/ �►"�l���p.. �. � ��.�N, � x.�.�.. 3�E.a�., o n MY�,o" 3a i �
� � �8�, �a = oawu� � �,�
._— __�_.____.i Q �R .,,. _ x.r. i�. m " _ x..r.�.ve.���.e E k$ � 'by f wnww.ww_ z r i iR, � \\
�s : - ..a3 "a ° I
�m ,
�m `
: „ • "
I � a' ` , _ ,
� °a �' �Q ` ....,w„o � . ....«� ' '� � .... a� - 1
» ., �..
a " ' �
� o� ' - LL �� �wan.�o�. Q r °" - I
/ �/ �.wo��e �� � x x`..v,.wo o Y s ..,pn�..M..w • "o..>.. P�n g z .- 3 f s .wu Q `�+r�w*wd 3 � ..
� � x..vnx�.+r� �ss�o..���p �a x ..y�.��w, r....nw�iM � � �
� ,�>d.,��e� ��M�,�.w» x..u...,� ' �� 3Q "' < <�
� aA,aR $���. .�.�. �� ,,......��m � rv. _� ° .,..w p � 8� �$ e�e s ��,� ���\
I : � .a� <.� ,,,o Y �s.. , . � � � �..� $ x w�uM . m� `\
��� ,...�>.w � «...��w �. � �� � w�.�.Mn� �'� �`���� �� a� '� � s a ... ��'�" �r , � �
�\' ��Y me ��p ...< #n „o,� a ��1 ...��,�a�, , � e �, � I
� :.o�.� � = �,. � o.., ,,,..., ���.� _ � �r �m i o �
I En i e £ �b ,i 1���� �'�" &� M1 ; �J I
; G:���a a a � �:M.�� �..��d � a a �=E ��l'�\�m = � � I � � �
� � �,�° ;��� , s� ��y� ���, �, .,��� �� ��...� ia'" � e.a�.a.� ... o� , �
i s , � p ,` ��� ,4 k, p ��� � ��'!��' � ..., o � a�� _ =y� �
�� o � < ... �� ���\ .�., ` ....,,3 E'` � m ' x �z� '
� � � 3=1 I
i � . ��n �`'��\\\l�� � � � ———� I ;� i
� W �� �z,�,���,,ay,. ��...w.� .... �, ,,. �� � � t � � z i
, W , •£ x..reae.�u �i �k x .n,.w u� ` � �"9c F ` ', V' ,
'� � _ - r.m i ^"�� .�� ' . e a �` o:�� F � 'm - \� �` e�k.'a �' _
, .,. � �.ae�� :� � �...a.� ,� �a ,a,, � o �=a m � . � � m
`�� � �. ..� o.a.>�,... = o �:..,.>�,�,�, Q` ,�' �° , \ ---�"o'��� '"m4
� » ,r _ ,,. i . ,; � o
.. ,.
` � i S '��
e..�.�,... _
� _.n r_,. � ...��...,... ,, - °--�----- ---�}�—�.._ i � �
K
i �
---- --�---� � ---- ss o
---t-- ,.� ---T•- �x�,-,�.,.., �a�0 3
� r .,�.� 'r'---�--�----- s,��,� � �� " � � ��r >
.xinow,��a ao x.ir� � `
o�
as �•
/ � _�� �� xinor�x�a '. sxv�xt�o� is o��'a
�-------------- i �—
�—� i �� r�o xii� � �i ao xii� o0 0�a
��� N'� "+� � � � � ��`m°ro�
..�,� "�T _--,—�
�,�,/ Un(7n